One French student says the divisions to blame are ingrained